С олдаты решили убить всех заключенных, чтобы никто из них, выплыв, не сбежал.
It was the counsel of the soldiers to kill the prisoners, lest any of them should swim to land and escape;