С олдаты решили убить всех заключенных, чтобы никто из них, выплыв, не сбежал.
Or i soldati erano del parere di uccidere i prigionieri, perché nessuno fuggisse a nuoto.