и не позволял ничего проносить через дворы храма.
He would not allow anyone to carry a pot or pan through the house of God.