Д верь поворачивается на петлях, а лентяй ворочается на постели.
The door turneth round on its hinge, And the slothful on his bed.