Е сли же кто огорчил, то не меня огорчил, но частью, --чтобы не сказать много, --и всех вас.
But if any one has grieved, he has grieved, not me, but in part (that I may not overcharge ) all of you.