L eneşul îşi vîră mîna în strachină, şi n'o duce înapoi la gură. -
The sluggard buries his hand in the dish; he will not so much as bring it to his mouth again.