C înd i -a îmbătrînit rădăcina în pămînt, cînd îi piere trunchiul în ţărînă,
Anche se la sua radice invecchia sotto terra e il suo tronco muore nel suolo