H ave you suffered so many things in vain—if indeed it was in vain?
¿Tantas cosas habéis padecido en vano? Sí, pero en vano.