N ow the king was sitting in the winter house in the ninth month, with a fire burning on the hearth before him.
Il re stava seduto nel suo palazzo d’inverno; era il nono mese e il braciere ardeva davanti a lui.