O tira ko tenei korero aku he mea whakaae noa, ehara i te tikanga whakatakoto.
But I am saying this more as a matter of permission and concession, not as a command or regulation.