S olches sage ich aber aus Vergunst und nicht aus Gebot.
But I am saying this more as a matter of permission and concession, not as a command or regulation.