W er im Sommer sammelt, der ist klug; wer aber in der Ernte schläft, wird zu Schanden.
El que recoge en el estío es hombre entendido: El que duerme en el tiempo de la siega es hombre afrentoso.