a nd been plagued all day long and chastened every morning:
For all day long have I been plagued, and punished every morning.