O que ajunta no verão é filho prudente; mas o que dorme na sega é filho que envergonha.
El que recoge en el verano es hijo sabio, El que se duerme durante la siega es hijo que avergüenza.