A nd there was one of his disciples reclining (at meat) in the bosom of Jesus, whom Jesus was loving;
Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado al lado de Jesús.