К оли я й засмутив вас листом, то не каюся, хоч і каявся був, бо бачу, що той лист засмутив вас, хоч і часово.
I am not sorry now if my letter made you sad. I know it made you sad, but it was only for awhile.