В ін для мене ведмедем чатуючим став, немов лев той у сховищі!
Como oso que acecha fué para mí, como león en escondrijos.