Э то была пятница – день приготовления к субботе, которая уже наступала.
And it was the day of the Preparation, and the sabbath drew on.