У слышав, что мимо идет толпа, он спросил, что происходит.
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.