о детым в голубое, к наместникам и военачальникам – все они были красивыми юношами, всадниками на конях.
who were dressed in purple. They were rulers and leaders, all of them good-looking young men who rode on horses.