С луга, избалованный с детства, придет к плохому концу.
El que mima a su siervo desde la niñez, Al final lo tendrá por hijo.