Т ы не дал мне даже поцеловать на прощание внуков и дочерей. Ты поступил безрассудно.
And why did you not permit me to kiss my sons and my daughters good-bye? Now you have done foolishly.