C uando acabó Moisés de recitar todas estas palabras ante todo Israel,
Lorsque Moïse eut achevé de prononcer toutes ces paroles devant tout Israël,