C uando ella escuchó estas palabras, se sorprendió y se preguntaba qué clase de saludo era ése.
And when she saw him, she was troubled at his words and wondered in her mind what manner of salutation this should be.