H ay tres cosas que sacuden a la tierra, y una cuarta que no puede tolerar:
Por três coisas estremece a terra, sim, há quatro que não pode suportar: