E s cruel con sus polluelos, como si no fueran suyos, no piensa que su trabajo pudo haber sido en vano.
She treats her young harshly, as though they were not hers; Her labor is in vain, without concern,