S i no nos hubiéramos tardado tanto, ¡ya hubiéramos ido y venido dos veces!»
for if we had not lingered, surely by now we would have returned this second time.