К огда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стеснения от народа,
When he reached the stairs, he had to be carried by the soldiers because of the violence of the mob.