Д верь ворочается на крючьях своих, а ленивец на постели своей.
Aşa cum se întoarce uşa pe balamalele ei, tot astfel se întoarce şi leneşul în patul lui.