V ezi-ţi întîi de treburi afară, îngrijeşte de lucrul cîmpului, şi apoi apucă-te să-ţi zideşti casa. -
Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.