U n cuvînt s'a furişat pînă la mine, şi urechea mea i -a prins sunetele uşoare.
«وَجاءَتنِي رِسالَةٌ فِي الخَفاءِ، وَبِالكادِ سَمِعْتُها إذِ التَقَطتْ أذُنايَ هَمْسَةً مِنها.