d acă mi-am mîncat singur pînea, fără ca orfanul să-şi fi avut şi el partea lui din ea,
ou se tenho comido sozinho o meu bocado, e não tem comido dele o órfão também