Q uando chegou às escadas, a violência do povo era tão grande que ele precisou ser carregado pelos soldados.
When he got to the stairs, he was carried by the soldiers because of the violence of the mob;