e em segredo o meu coração foi seduzido e a minha mão lhes ofereceu beijos de veneração,
and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: