N gakongako kau te whenua, memeha kau noa iho te whenua, ngaueue kau te whenua.
La terre est déchirée, La terre se brise, La terre chancelle.