H e winika ki nga niho, he paowa ki nga kanohi: koia ano te mangere ki ona kaiunga.
Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l'envoie.