K o oku ra hohoro atu i te rakau a te kaiwhatu; pau ake, te ai he tumanakohanga atu.
Mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, y fenecieron sin esperanza.