b eide, gemeiner Mann und Herren, beide, reich und arm, miteinander!
tanto los plebeyos como los nobles; el rico y el pobre juntamente.