C e n'est pas par des paroles qu'on châtie un esclave; Même s'il comprend, il n'obéit pas.
Un servo non si corregge solo a parole; anche se comprende non ubbidisce.