I l mare era agitato, perché soffiava un forte vento.
the sea also -- a great wind blowing -- was being raised,