F ieles son las heridas del amigo, pero engañosos los besos del enemigo.
Quem fere por amor mostra lealdade, mas o inimigo multiplica beijos.