t hen let my back fall from my shoulder blade, and my arm be broken from its joint.
que mi hombro se caiga de la coyuntura, y mi brazo se quiebre en el codo.