¿ Cómo, pues, me consoláis en vano, dado que vuestras respuestas quedan por mentira?
Как же вы хотите утешать меня пустым? В ваших ответах остается ложь.