f or ye have the poor always with you, but me ye have not always.
porque os pobres sempre os tendes convosco; mas a mim nem sempre me tendes.