地 全 然 破 坏 , 尽 都 崩 裂 , 大 大 地 震 动 了 。
A terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.