Д ано само би се претеглила моята печал и злополуката ми да би се сложила срещу нея на везните!
¡Oh, si pudiera pesarse mi sufrimiento, y ponerse en la balanza junto con mi calamidad!