T hough while he lived he blessed his soul (And men praise thee, when thou doest well to thyself,)
Пусть при жизни считал он себя счастливцем – люди хвалят того, кто преуспевает –