S urely I would bear it on my shoulder and wind the scroll about my head as a diadem.
e io la porterò attaccata alla mia spalla, me la cingerò come un diadema.