L evantai-vos, mulheres que estais sossegadas e ouvi a minha voz; e vós, filhas, que estais, tão seguras, inclinai os ouvidos
Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear my saying,