I n many parts, and many ways, God of old having spoken to the fathers in the prophets,
God having spoken in many parts and in many ways formerly to the fathers in the prophets,